BRIT-MILA
« Les réactions à l’attitude allemande créent des tensions en Israël » (Maariv)
Les interventions du Rav Yona Metzger et du ministre de l’Intérieur Eli Ishaï à propos de l’interdiction de la circoncision en Allemagne ont provoqué des tensions non seulement en Israël mais aussi entre la communauté juive locale et Israël. Au ministère des Affaires étrangères on déclare « que des personnes qui n’ont aucune connaissance de la réalité de l’Allemagne ont fait beaucoup de bruit inutile et ont porté atteinte à la diplomatie discrète menée par Israël et les communautés locales sur cette question ». Le communiqué vise principalement le Grand-Rabbin d’Israël Rav Yona Metzger, qui s’est rendu personnellement en Allemagne, et le ministre de l’Intérieur Elie Ishaï qui a lancé un appel solennel à la chancelière allemande Angela Merkel « afin qu’elle intervienne directement dans cette affaire ». Il est aussi reproché au Rav Metzger de s’être rendu en Allemagne et avoir tenu des rencontres avec des responsables allemands « sans même en aviser préalablement le ministère des Affaires étrangères, les dirigeants communautés locaux ni et même les Rabbins allemands». La communauté juive locale serait également très contrariée par ces initiatives personnelles, car elle mène depuis un certain temps un combat discret sur les plans politique, judiciaire et législatif pour faire barrage à l’interdiction de la circoncision. Les dirigeants communautaires allemands auraient très mal pris l’intervention « brusque et démonstrative des personnalités venues d’Israël, qui n’ont aucune notion des circonstances et coutumes locales et qui ont provoqué plus de dégâts qu’autre chose». Les responsables communautaires allemands ont fait passer un message ferme à l’intention du Premier ministre israélien par l’intermédiaire de l’ambassadeur israélien à Berlin, Yaakov Hadass.
About shraga
